نيك شامي بالعربي من اول لقطة لاخر ثانية: شرموطة حمصية مرقودة على حرف المغسلة و زبه داخل في طيزها لاخره, و نيك شامي بترجمة واضحة تحت الصورة . الشرشف المخطط المنشور على حبل البلكونة بيرفرف ورا سبعة و خمسين مقطع مرتبين بقياس التخت نفر و لا نفرين و الحلقة الطويلة في اول العمود, و نيك شامي عليه رقم الحلقة و طول الدقايق و كام واحد نزله قبلك و اسم المدينة تحتها و رقم الصفحة , و الكلام مترجم بالعربية سطر سطر في نيك شامي تاني من طرطوس: فرسة قلعت التنورة و فحل يفشخها من ورا و كسها مبلول من الاول و ايده على نهدها و هي بتعض المخدة و بتقوله كمل , و الترجمة بتمشي مع الصوت حرف بحرف و الخط كبير بيتقرا و انت ماشي في الشارع و اللي وقفت عنده محفوظ لما ترجع تاني من اول .