عند العرب ديوث سويدي يعني جوز قاعد على الكرسي بيتفرج و راجل تاني بينيك مراته قدامه على السرير العالي, و ديوث سويدي مرتب هنا بالتاريخ و بالمدة . الكوخ الاحمر بحوافه البيضا على بحيرة ملارن هو اللي بيرتب الطواقم: طاقم فيه تسعة و تمانين فيلم و المركب مربوطة على الخشبة و المجاديف جواها, و طاقم تاني المركب مقلوبة على الشط و اسم البحيرة و اليوم مكتومين تحت الصورة , و ديوث سويدي متصور في شاليهات دالارنا و اوريبرو: الجوز سلم المفتاح و قعد يصور و الضيف رزع فيها على الترابيزة, و ديوث سويدي تاني فيه قحبة نزلت تمص زب الضيف و الجوز بيعلق على كل لقطة بالعربية , و مفيش مقطع ترحيب بيشتغل قبل الفيلم و لا رقم على كل صورة بيطلب تكتبه و لا سهم بيختفي لو حركت الماوس و لا حاجة بتتقفل لوحدها .